全世界2700万人以上のRealJukeboxユーザーが、音楽CDやインターネットからダウンロードした音楽でオリジナルのCDを作ることが可能になりました。

2000年3月29日 - インターネットのメディア配信のリーダー企業であるRealNetworks Inc.(NASDAQ:RNWK)と、オーディオ及びビデオ録音ソフトウェアのリーダー企業であるAdaptec, Inc.(NASDAQ:ADPT)は、世界で最も人気のあるミュージックジュークボックスソフトウェアRealJukeboxにCD録音エンジン、Easy CD Creator プラグインを組み込むことを同意しすでに発表を行っていますが、これを受けて、両社の日本法人においてもRealJukeboxの日本語版発表に併せ、共同プロモーションを開始することを発表しました。

RealJukebox は世界で最もよく使われているジュークボックスソフトウェアで、全世界に80%以上のシェアを持つジュークボックスソフトのスタンダードです。RealJukebox は簡単にCDやインターネット上にあるダウンロード可能なミュージックコンテンツから音楽のコレクションを作成・管理することができます。
このソフトウェアにEasy CD Creator プラグインを組み込むことにより、ユーザーはドラッグアンドドロップするだけで、好きに編集したデジタルミュージックを簡単に通常のオーディオCDプレイヤーで再生できるCDに録音することができます。 CD-R機能のためのプラグインはRealNetworksのAutoUpdate機能により入手できます。 Easy CD Creatorエンジンをもたないユーザはhttp://www.adaptec.com/realdealよりフリーバージョンがダウンロードできます。

RealJukeboxについて
RealJukebox は様々な機能を統合化した最初のデジタルミュージックシステムです。ユーザーは簡単に音楽を取込み、再生し管理することができます。このソフトは昨年5月の発表から現在までに2700万人以上のユーザーがダウンロードしており、全世界で最もポピュラーなミュージックソフトウェアです。 PC MagazineとPC Computingは RealJukebox が1999年に発表されたソフトウェアの中でもっとも優れた製品一つであるとして賞を送っています。

Easy CD Creator 4 Deluxeについて
Easy CD Creator 4 Deluxeは、オリジナルCDを簡単に作成できる、業界シェアNo.1のCD-Rマスタリングソフトウェアです。無償CD録音エンジンでは2倍速での書き込みのみですが、Easy CD CreatorではCD-R/RWの性能に応じた書き込み速度に対応しています。 また、Easy CD Creator Deluxe版にはLPレコードなどのアナログソースからノイズを取り除いてCD-Rに録音したり、CDラベルを作成したり、デジタルカメラで撮影した画像をきれいに整理してアルバムを作成したりといった、オリジナルCD作成を機能も搭載しています。

RealJukebox Plus日本語版を購入したユーザは、シリアルキーの提示により、アダプテックのEasy CD Creator 4 Deluxe日本語版をスペシャルプライスにて購入することができます。（日本のユーザにのみ提供　4月からキャンペーン開始予定）

また両社では、インターネット音楽のダウンロード、CD-Rへの書き込みが実際に体験できるウェブサイト、をオープンしました。ウィザードにしたがって操作していくと、インターネット配信音楽の視聴、ダウンロード、プレイリストの作成、CD-Rへの書き込みまでが、簡単に行えます。

共同WebサイトのURL：http://www.real-easycd.com/

リアルネットワークス株式会社とアダプテックジャパン株式会社では、今後急激な増加が見込まれているインターネット音楽配信が、ユーザにとってより身近で使いやすいものになるよう、今後も協力してプロモーションを展開していく予定です。

リアルネットワークス株式会社
米国リアルネットワークス社(Nasdaq: RNWK)の日本法人であるリアルネットワークス株式会社は、ストリーミングメディア市場で広く認識されているトップ企業です。同社は、米国リアルネットワークス社のインターネット用音声・映像配信ソフトの国内輸入販売及びサービスを行っています。
リアルネットワークス社のWebサイト（ http://www.jp.real.com ）にて、オーディオ／ビデオ番組へのアクセスやリアルネットワークス社のソフトウェアダウンロードができます。 ストリーミングメディアおよびデジタル配信は http://www.jp.real.com にて、またリアルネットワークス社のシステムや企業情報などについては http://www.jp.realnetworks.com でご覧になれます。
リアルネットワークス社は常にストリーミングメディア市場をリードしてきました。2000年1月現在、RealPlayerユーザー数は9,500万人を超え、インターネット上のストリーミングメディアに対応したWebページの85%以上が業界をリードするRealAudio、RealVideo、RealFlash、RealTextあるいはRealPixを使用しています。また、RealAudioやRealVideoを用いたライブ番組は、毎週35万時間以上提供されています（Hotbotの調査）。

報道機関の皆様へ
詳細については、下記までご連絡ください。

リアルネットワークス株式会社
東京都中野区本町1−32−2 ハーモニータワー14F
電子メール： cec@jp.real.com
URL： http://www.jp.real.com RealNetworks、RealPlayer、 RealSystem、RealJukebox、 RealAudio、RealVideo、 RealText、およびRealPixは、 RealNetworks社の商標または登録商標です。
RealFlashはMacromedia社及び RealNetworks 社の登録商標です。